filastrocche calabresi

Home	Aggiornamenti	Ascolto canzoni d'amore	Altre canzoni	Libro Canzoni
Tradizioni religiose	L'@rtesino	Fotoparole	Etimologie	L'autore del sito
Disegni	Paesaggi	Saggio sulle canzoni popolari	Chitarra battente	Libro Proverbi

FILASTROCCHI
'U bon cantari	Ninna nanna	A'r'a lampa a'r'a lampa
Chi vò sentiri ‘u bon cantari Lassa de metiri e vad'a pisari E' de pisari e metiri Ca l'omu nun pò fetiri E nun pò fetireria Ca la notta l'ha fatta Diu E l'ha fatta Diu la notta Oh chi spina ed oh chi botta Oh cchi botta ed oh cchi spina I muntagni un sù marina Un sù marina i muntagni I nuciddri e’r'a castagna A castagna e’r'i nuciddri I casali un sù centu e middri Un sù centu e middri i casali C'u strummentu unn'è de salu Unn'è de salu ‘u strummentu Ca l'alicia nunn'è ventu Unn'è ventu l'alicia ‘A palumma e’r'a pernicia ‘A pernicia e’r'a palumma Cerameddra fatt’a trumma Fatt’a trumma ‘a cerameddra Fimmini preni un sù ziteddri Un sù ziteddri i fimmini preni Primagustu e Primavera Primavera e primagustu Ca l'ocitu nunn'è mustu Nunn'è mustu l'ocitu Ca lu panu nunn'è vitru Nunn'è vitru lu panu Ca lu suriciu nunn'è canu Nunn'è canu lu suriciu Zappaturu fattu a judiciu Fattu a judiciu ‘u zappaturu Ca la cerza unn'è lavuru Unn'è lavuru la cerza Ca paroli cinn'anu suverchj Cinn'anu suverchj paroli ‘A lattuca e’r'a scarola ‘A scarola e’r'a lattuca Je m'a mangiu e tu t'affuchi Tu t'affuchi e je m'a mangiu I renunchj nun sù granci Nun sù granci i renunchj Ch'i pustemi un sù carivunchj Un sù carivunchj i pustemi Va a Napuli e tinni veni Va a Napuli e tinni veni A canzuneddra e mammatà.	‘U sonnu ‘u sonnu e’r’u sonnu e’r’a ninna ed a’r’u figghju miu lu sonnu vinna ohhh! ohhh! ‘A ninna ninna e’r’a ninna ti dicu tu fa ‘u sonnu ed io la cima chjcu ohhh! ohhh!	A’r’a lampa a’r’a lampa e mannaja a cchi cci campa e cci campa’r’a viola e mannaja a cchi cci trova.

	Misci misciuddra	E pija e pizzitangula
	Misci misciuddra! Ddruvu sì stata?! Ddruv’a nonna! E cchi’tt’a datu?! Pan’e casu! E a’mmia ‘u’mminn’à datu: mò ti muzzicu a’r’u nasu!	E pija e pizzitangula a’r’a porta de Sant’Angiula e Sant’Angiula Catarina a’r’a porta e l’abbitinu e sun curra e sun curra az’u pedu e sempi curra.

	Tuppi tuppi statti cuntenta	Cicirineddra
	Tuppi tuppi statti cuntenta ‘un’te piari ‘e malincunia c’u gattu e l’acciprevitu s’à piatu a gatta mia.	Cicirineddra avìa ‘nu gaddru notta e jurnu ‘cci jia ‘ncavaddru escontava’r’i fimmini beddri chissu è’r’u gaddru ‘e Cicirineddra.

	Le manine laboriose	Penna e calamajo
	Le manine laboriose quante cose sanno far ma le dita industriose mai non cessan lavorar. San cucire san stirare san lavare e asciugar sanno battere di gioia e poi stanche a riposar.	- Hai penna e calamajo? - Si - C’è qualcuno che ti ama? - Si - Mi vuoi dir come si chiama? - (il bimbo dice un nome) - Se .... ti amerà questo dito scatterà (La filastrocca si recita pizzicando a ritmo le dita delle mani del bimbo. Questo indicherà il nome della persona cara e si farà schioccare il dito su cui ha termine la filastrocca).

	I scarpari 'e ticchi ticchi
	I scarpari ‘e ticchi ticchi sempi poviri e mai ricchi ma ‘a sira de Natalu tutti ricchi li scarpari ca si vinnunu ‘a vigna e’r’a sola e vanu cantannu ‘a cicirignola.